15 octobre 2012

Open dyslexic : la police pour les dyslexiques

Par

Marre d’utiliser Comics sans MS, la police qu’on utilise pour les dyslexiques faute de mieux?

J’ai la solution! Open dyslexic, une police d’écriture spécialement conçu pour (et par) les dyslexiques.

D’abord pourquoi une police spéciale? Et bien, certains dyslexiques n’arrivent pas à stabiliser les lettres, elles pivotent!

Donc pour certains élèves le « q » devient un « b », le « a » un « e » etc…

La police que je vous présente à la particularité de donner un « poids » à la lettre avec une base plus prononcée, celle-ci ne peut tourner en quelque sorte.

A essayer, et si vous ne faisiez pas attention à la police d’écriture spéciale, et bien il est temps de s’y mettre!

Disponible ici (une fois sur la page, cliquez sur télécharger à droite)

Pour l’installer, rien de plus simple.

Sous windows : décompressez le fichier zip. Les polices sont en .otf pour les installer dans Windows y compris pour les utiliser ensuite dans open office il faut les convertir en .ott la conversion peut ce faire en ligne avec http://fr.fonts2u.com (gratuit). Enfin il faut les installer les fichiers *.ttf dans le répertoire c:/windows/fonts

Sous linux, la police s’installer dans /usr/share/fonts/TTF/

 

source : http://dyslexicfonts.com/

Cette police est gratuite et libre (possibilité de la modifier et de la diffuser).

L’auteur est Abelardo Gonzalez.

Elle est sous licence Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. (possibilité de la diffuser et modifier, sans oublier de rappeler l’auteur ce qui est , en fait, obligatoire dans le droit français.)

Propos concernant cette police d’écriture :

Si vous entendez des personnes vous dire que cette police est illégale (cela m’est arrivé et je ne suis pas le seul), il n’en est rien.

Cette police d’écriture est basée sur la police d’écriture Bitstream Vera Sans qui, elle même est sous licence libre.

La police d’écriture dyslexie (police payante, pour l’usage sur un poste, 80€…. cela laisse songeur, non?) comme certains distributeurs français le prétendent n’a pas été plagiée, des différences existent comme la barre du b et du d qui sont vraiment flagrantes d’une police à l’autre.

De plus l’utilisation, quand bien même elle serait plagiée, n’est pas risquée puisque la licence fournit avec, engage la responsabilité de l’auteur (Abelardo Gonzalez).

Or depuis 1 an et demi que la police opendyslexique exite, aucune action en justice n’a été menée!

Il est bon de savoir que certaines personnes usent de moyens détournés pour faire croire que les projets libres sont illégaux, depuis 8 ans que j’officie pour le libre, j’en ai vu. C’est par contre la première fois que j’ai pu subir directement des pressions sans fondement pour que j’enlève l’article sur open-dyslexique.

Vous avez aimé cet article ? Alors partagez-le avec vos amis en cliquant sur les boutons ci-dessous :

Twitter Facebook Google Plus email
Licence Creative Commons

20 Réponses

  1. Tifenn - 15.10.2012

    Je me suis aussi posée la question : par quelle police peut-on remplacer Comics sans MS?
    J’ai trouvé Andika ou Lexia.
    Il ne faut pas oublié aussi de ne pas écrire trop petit. Jamais en dessous de 12, même si c’est pour faire des économies de papier!

  2. Guillaume - 16.10.2012

    Cette police est très proche de la police Dyslexie de Christian Boer, protégé par des droits d’auteur.
    Nous ne pouvons pas l’utiliser sans risque….

  3. Arnaud Durand - 16.10.2012

    Et bien si on continue comme cela, n’utilisons pas openoffice car il ressemble trop à word 97…
    La logique n’est pas la bonne, dans le droit français « les idées sont de libre parcours », donc on peut avoir l’idée de grossir la base d’une lettre pour aider les dyslexiques.
    Que penser d’Openstreetmap face à Google maps?
    Parler de risque est un non sens, nous avons le droit (encore heureux!) d’utiliser des polices libres, qu’elles se ressemblent entre elles, n’est a priori pas notre problème, mais celui qui a conçu la police.
    Et comme je l’ai dit les idées sont de libres parcours.
    Je suis surpris de votre réflexion.Comment peut-on parler de risque alors que les licences nous protègent….

  4. Christophe - 23.10.2012

    Bonjour,
    Petit test sur mon fils qui préfère celle-ci à comic …
    Merci du tuyaux car 85€ pour une police je trouvais cela un peu excessif même si cela peut effectivement aider mon fils.

    Merci à vous

    Christophe

  5. C Mugnier - 14.11.2012

    Bonjour,
    j’ai un mac… Comment je fais ? (je suis prof, et j’ai des élèves dyslexiques…)

  6. Arnaud Durand - 14.11.2012

    Sous Mac OS X 10.3 ou plus (incluant le Livre des polices)
    Double-clic sur le fichier de police > bouton « Installer la police » en bas de la fenêtre.

    Sous n’importe quelle version de Mac OS X :
    Placez les fichiers dans /Library/Fonts (pour tous les utilisateurs),
    ou dans /Users(ou Utilisateurs)/Votre_nom_utilisateur/Library(ou Bibliothèque)/Fonts (pour vous seulement).

  7. le - 13.01.2013

    Bonsoir et merci pour cet article …

    Pour les moteurs de recherche : Dyslexie OpenDyslexic

    Pour aller plus loin sur ce sujet (Dyslexie / OpenDyslexic)
    http://www.tassedecafe.org/2596-demande-suppression-article.html

    Bonne soiree

  8. ER - 07.04.2013

    Bonjour,
    Pour ma part, j’utilise comic, que les élèves apprécient et j’étends l’espace entre les caractères.
    Nous avons construit une macro pour open office qui automatise la mise en forme (passage en espacement étendu, double espacement entre les mots, choix de la police préférée, taille de la police (12 min), double interligne, lignes en couleurs si besoin).
    Mais je vais essayer cette police, pour voir.
    Pour l’espace étendu entre les caractères, nous nous étions appuyés sur les résultats d’un équipe du CNRS:
    http://www2.cnrs.fr/presse/communique/2645.htm
    Cordialement,

  9. kd - 28.04.2013

    Bonjour et merci pour cette police.
    Je vais la tester dès la rentrée avec mes élèves. Cela faisait un moment que je me demandais comment les aider au mieux et comme nombreux j’ai testé plusieurs polices pour y parvenir.
    Cordialement,
    k.

  10. mariana - 15.05.2013

    comment faire pour télécharger

  11. Algeo - 27.06.2013

    Bonsoir,

    Savez-vous s’il existe une police équivalente pour word 2007 ?
    Je n’utilise pas Openoffice que je trouve moins pratique pour les maths.

  12. Arnaud Durand - 27.06.2013

    La police OpenDyslexique fonctionne également avec Word2007. Opendyslexique est une police et son installation ainsi que son utilisation ne dépend d’aucun logiciel de traitement de texte. Aussi je précise qu’Open dans Opendyslexique ne signifie pas qu’elle est liée à Openoffice mais plutôt qu’elle est « Opensource ».

  13. Algeo - 29.06.2013

    OK, je comprends… Je n’ai pas dû réussir à l’installer correctement. Il faut que je me penche sur la question. Merci pour votre réponse.

  14. Vincent Philippe - 03.09.2013

    Bonjour,

    Merci pour les infos, mais juste une remarque sur le site indiqué http://dyslexicfonts.com/ les polices sont en .otf pour les installer dans Windows y compris pour les utiliser ensuite dans open office il faut les convertir en .ott la conversion peut ce faire en ligne avec http://fr.fonts2u.com (gratuit). Les placer ensuite dans « c » windows > fonts et enfin redémarrer l’ordinateur.
    Juste pour les amis qui ont apprécié votre info. mais eu du mal à récupérer et installer les polices. Et merci

  15. Arnaud Durand - 04.09.2013

    Effectivement, avant les polices étaient en *.ott ce n’est plus le cas depuis la mise à jour.
    Merci pour l’info, je mets l’article à jour.
    Bonne rentrée!

  16. massolo - 08.11.2013

    bonjour
    mon fils dyspraxisue va utiliser un i pad a l’ecole et le logiciel pages.
    il ny a pas comics.
    pouvez-vous me dire comment telecharger cette police sur ce support?
    merci pour votre aide

  17. betty - 08.04.2014

    bonsoir
    j’ai téléchargé cette police pour me faire une idée pour mes élèves dyslexiques mais tout apparaît maintenant sous ce format sur mon ordi (google chrome)!! Comment puis-je la désinstaller et l’utiliser uniquement sous word (traitement de texte)?

  18. Arnaud Durand - 09.04.2014

    Etrange, chez moi ça marche très bien.
    Cela vient sans doute de la configuration de Chrome.
    Avez-vous regardé dans les paramètres, la police d’écriture par défaut dans Chrome?

  19. FRANCIS - 13.12.2014

    JE SUIS DIX (Dyslexie) DEPUIS QUE JE SUIS NÉE J’AI MAINTENANT 53 ÂNÉES LA Dyslexie IL Y A PLUSIEURS DEGRÉS DANS LA DIX MAIS TROIS FIS SONT DIX A DIFFÉRANT DÉGRÉES LES DIX NE FONCTIONNE PAS COMME LE COMMUN DES MORTEL LA LECTURE ÉCRITURE CALCUL LA CONCENTRATION AVEC LES ANNÉES NOUS DÉVELOPPONS DES STRATAGÈME POUR POUVOIR ÊTRE COMME TOUS LE MONDE POUR MA PART J’AI TOUJOURS CRUE QUE JETAIT BÊTE CAR A L’ÉCOLE TOUJOURS DERNIER MÊME DE NOS JOURS LES PROF NE SON PAS FORMER POUR LES DIX QUELQUES PROF FONT UN EFFORT. POUR NOUS LA SOUFFRANCE ET RÉELLE LA PLUS PART DES DIX ON DE TRÈS BON QI NOUS REGARDONS NOS CONTEMPORAIN APPRENDRE AVEC FACILITER ET MOUS ONT RAME RIEN N’EST FAIT OU ADAPTER A NOTRE HANDICAP MAIS MERCI DE CHERCHER A NOUS AIDER MAINTENANT JE SUIS FATIGUE PLUS ASSEZ CONCENTRER POUR CONTINUER LA CONVERSATION CORDIALEMENT

  20. caro P - 17.03.2015

    sincèrement merci, j’ai installé les polices (ça fonctionne aussi dans Word)… Je vous remercie pour les heures que ma fille va gagner pour lire les exercices de révisions que je lui prépare et qu’elle pourra passer à jouer comme les autres enfants de son age qui passe moitié moins de temps qu’elle devant ses exercices. C’est grâce à des gens comme vous qu’on se remotive et avec le sourire en plus.

Laisser une réponse

Si le commentaire me paraît irrespectueux envers les médias que je propose, je me réserve le droit d'enlever les passages outrageants, si ceux-ci ne sont pas constructifs ou argumentés.Merci d'en tenir compte.
Aucune aide ne sera donnée pour les problèmes vidéos (sauf enseignants qui utilisent leurs mails académiques)!

Vous êtes un robot? * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.